"Рана" - пакистанский телесериал с русской озвучкой
да, это не дублировано, но звуковая дорожка была сделана кем-то другим. Хотя я почти уверен, что это из Пакистана, и этот парень занимается этим уже много лет (еще до того, как дубляж стал популярным). Это одно из тех шоу, где вы можете сказать, сколько усилий они вкладывают в каждую отдельную сцену, потому что все выглядит настолько реально ... то, как люди разговаривают / двигаются и т.д. .. и даже такие вещи, как их одежда, точно соответствуют тому, что носили бы в таких ситуациях тогда или что-то подобное, ха-ха! :)
Да, я смотрел и другие его шоу с Кираном Джохаром, он хорошо работает над ними всеми. Кстати, я тоже индиец, лол :D
ха-ха, потрясающе! да, вот почему я немного удивлен, когда здесь было несколько комментариев о том, что у него русский акцент : ( о нет! не видел ни одной серии, хотя слышал только отрывки из сообщений друзей; все равно нужно посмотреть их самому ;)